ノ・ムヒョン前大統領の遺書全文

「ノ・ムヒョン前大統領の遺書全文」（世田谷通信）

２３日朝、自宅近くの山の崖から飛び降り自殺した韓国の盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領（６２）の遺書の全文が慶南警察庁によって公開された。慶南警察庁によると、遺書は前大統領が自宅を出る３０分前に、自宅のパソコンによって打たれたもので、Ａ４版用紙１枚の短いものであった。以下、遺書の全文を日本語に翻訳したものである。「あまりにも多くの人たちのお世話になった。わたしのために多くの人が受けた苦痛はとても大きい。これから受ける苦痛も推し量ることができない。余生も他人の荷物となるしかない。健康が良くないので何もすることができない。本を読むことも、文章を書くこともできない。あまり悲しむな。生と死はすべて自然の一部ではないか。すまないと思うな。誰も恨むな。運命だ。火葬にしてくれ。そして家の近くに、ごく小さな石碑を１つだけ残してくれ。長く考えた末の考えだ。」（2009年5月23日）

★ クリックにご協力を。
　　　↓